Психологічна допомога українцям за кордоном: контакти

Редакція Qmed 3 хв читання
Людина з телефоном біля вікна ввечері в європейському місті

Якщо вам дуже погано просто зараз і є думки завдати собі шкоди, телефонуйте на єдиний європейський номер екстреної допомоги 112. Якщо тривога, безсоння, апатія чи напади паніки тримаються понад кілька тижнів, почніть з безкоштовної кризової лінії країни, а далі йдіть до сімейного лікаря: він скерує до психотерапевта чи психіатра.

Куди звертатися

Номери нижче взято з чинних офіційних сторінок. Мову розмови уточнюйте на початку дзвінка: де українська не заявлена, лінія працює мовою країни.

Німеччина

  • Telefonseelsorge (телефон довіри): 0800 1110111 або 0800 1110222, безкоштовно, анонімно, цілодобово. Є також чат і електронна пошта. Мова розмови - німецька.
  • Hilfetelefon «Gewalt gegen Frauen» (допомога жінкам, які зазнали насильства): 116 016, цілодобово, анонімно, консультують 19 мовами. Чи є серед них українська, уточніть на дзвінку.
  • Depsy: безкоштовна лінія для українців, яка допомагає зорієнтуватися в німецькій системі психічного здоров’я і знайти фахівців, що говорять українською. Номер видають через Telegram-бот @DepsyZIBot, електронна пошта проєкту: ukraine-hotline@zi-mannheim.de.

Лінію Helpline Ukraine (Nummer gegen Kummer, 0800 500 225 0) закрито 1 липня 2026 року, хоча в старих добірках вона ще трапляється. Не витрачайте на неї час.

Польща

  • 116 123: державний телефон для дорослих в емоційній кризі, який веде Niebieska Linia Інституту психології здоров’я Польського психологічного товариства. Безкоштовно, анонімно, за даними Міністерства цифровізації, цілодобово. Мова розмови - польська.
  • 116 111: телефон довіри для дітей і підлітків (веде фонд Dajemy Dzieciom Siłę), також безкоштовний і цілодобовий.

Чехія

Основний ресурс - карта психосоціальної допомоги для україномовних від Національного інституту психічного здоров’я (NUDZ). Це база контактів: психіатри, психологи, психотерапевти, соцслужби, неприбуткові організації і лікарні. Додати чи виправити контакт можна через infoua@nudz.cz.

Що зробити по кроках

  1. Оцініть терміновість. Думки про самогубство, кілька діб без сну, відчуття нереальності, напади паніки - привід дзвонити на лінію або викликати швидку одразу, не чекаючи запису.
  2. Зателефонуйте на кризову лінію. Вона не замінює терапію, але дає розмову тут і тепер і підкаже, куди йти далі. Ні документи, ні страховка для дзвінка не потрібні.
  3. Запишіться до сімейного лікаря (Hausarzt у Німеччині, lekarz POZ у Польщі, praktický lékař у Чехії). Розкажіть про сон, апетит, настрій, тривогу: це лікар первинної ланки, він визначить, куди скерувати далі.
  4. З’ясуйте, що покриває страхування. У Німеччині, за даними урядового порталу Germany4Ukraine, українці, які потребують допомоги, мають право на послуги державного медичного страхування, зокрема психотерапію, з 1 червня 2022 року. Умови в Польщі й Чехії описано в наших матеріалах про медицину в Польщі і медичну допомогу в Чехії.
  5. Шукайте фахівця за мовою. У Німеччині лікарів і психотерапевтів з потрібною мовою можна знайти через Arztsuche на сайті kbv.de. Загальний порядок візиту описано в статті як потрапити до лікаря в Німеччині.

Для першого візиту візьміть документ, що підтверджує статус (наприклад, тимчасовий захист), страхову картку, список ліків, які ви приймаєте, і виписки з України, якщо вони є.

Лайфхаки

  • Перед прийомом запишіть на папері три-чотири скарги і як давно вони тривають. У коротку консультацію так вдається вмістити більше.
  • Просіть переклад. Якщо фахівець не говорить українською, запитайте, чи можна залучити перекладача, і краще зробіть це під час запису, а не на прийомі.
  • Не відкладайте через мову. Дзвінок рідною мовою легший, але й розмова з кризовою лінією мовою країни допомагає, якщо ви можете сказати кілька базових фраз.
  • Перешліть цю сторінку знайомим: людям у стані виснаження часто важко самим шукати інформацію.

Коли не чекати

Погіршення сну і настрою після переїзду, втрати роботи чи новин з дому - поширена реакція, і вона не означає слабкість. Але якщо стан заважає працювати, доглядати дітей чи виходити з дому, це привід для консультації, а не для «перечекати». Діагноз і лікування визначає лише лікар.

Інформація актуальна станом на листопад 2026 року. Змінився телефон чи правила? Напишіть нам у коментарях у Facebook, виправимо.

Перевірено редакцією Як ми перевіряємо

Джерела

  1. nummergegenkummer.de/en
  2. bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/hilfs-und-krisentele...
  3. germany4ukraine.de/EN/medizinische-versorgung/psycho-ther...
  4. zi-mannheim.de/forschung/probanden-gesucht/ukrainische-ge...
  5. dzpg.org/en/latest-news/news/article/psychological-help-f...
  6. gov.pl/web/cyfryzacja/dwie-linie-pomocy-jeden-cel-rusza-o...
  7. nudz.cz/en/help-for-ukraine/psychosocial-support-map
  8. nudz.cz